És megmutatom a kislányom Atalie maciját, kispárna lesz belőle stílszerűen, hátha jobban alszik majd éjszaka! :) Szülinapjára fogja megkapni. Csak találnom kellene valami szép anyagot a szélére.

An Atalie teddy bear for my daughter, it vill be a pillow for her second birthday.

Hozok nektek egy kis őszi hangulatot...ez is VS, az Autumn Garden kis free mintája. (mostanában mennyi free mintát hímzek:) bőven elég volt rá a fonal erre a kis diszikére is, ami a kitben volt az Autumn Garden -ben, de rendeltem is ebből a Waterlilies fonalból, mert nagyon tetszett.

És nem varrtam, hanem ragasztottam, mert kender sodrott zsinórt raktam rá, nem textilt, és ezt nem lehetett varrni...mondjuk kényelmesebb is volt, a hímzést is ragasztottam, és nem varrtam, nem is lett kráter a hüvelykujjam hegyén a tűtől...

It's also a free pattern from Victoria Sampler. I have ordered the kit Autumn garden, and the threads from it was enough for this ornament too. I didn't sew, I gummed it. It was more comfortable.

És megjött a gombrendelésünk, extra gyorsak voltak! :)

(nem mind az enyém! :) )

Visszaállítottam ezt a régi sablont, a pöttyös meg a rózsaszín után...sehogysem jelennek meg nálam az older postok alul egy linkben...csak oldalt, bejegyzésenként...aki tud segítsen plíííííz!

Háttérképet is lassan visszapakolom...ezt a kis őszi aprókát dobtam össze tegnap, szintén The Drawn Thread free minta...és még a fenyőfás madaras free mintájukat fogom megcsinálni...jó ezt a dizájnt hímezni...

Szépen megfér a csipkebogyó a húsvétról maradt barka mellett...:))) Barátnőmmel szoktunk poénkodni, mikor a karácsonyi fenyőgirland még márciusban is fent van :), most már le se szedjük, rejtünk közé pár színes tojást, és mehet húsvétolni a dekor...:)

Mindenki aki VS Autumn Gardent hímez, Zitania, Lorix és mások! :) Tavaly hímeztem, a téli kerttel együtt. Tavasz és nyár mintája meg alapanyagok várja a fiókomban hogy elkészüljenek, és akkor együtt mennek négyen a keretezőhöz.

Annyi munkám lesz még vele, hogy átírom magyarra az őszi kertet.

Victoria Sampler Autumn Garden. I stitched is in the last year. I did Winter Garden also and I plan to do the other two seasons.

Tegnap összedobtam egy kis meglepit magamnak is...nagyon nehéz volt megvarrni rá a papírmasnit, legalábbis nekem...kitben vettem, és az az érdekes, ez egy Dimension minta...Hűha de rég volt, mikor a Dim minták tetszettek...:)) Hogy változik az ember ízlése...mondjuk remélem egyszer azért majd megállapodik az ízlésem, mert vannak nagyon melós dolgaim, amik már nem tetszenek, semmi pénzért ki nem tenném, és hát sajnálom a sok melót amit beleöltem...na mindegy, én vállalom a múltam! :)))) (azért jó pár régi munkám sztem már nem fogom feltenni ide...pedig régebben hogy oda voltam értük....csak akkor, ha más is mutat jóóóó régi eltévelyedéseket...:)) semmi fracia minta ám! :) )

It's a present for myself. It was cery difficult for me to sew the papier bow. It's a Dimension kit...It was a long-long time ago when I liked this design...:) How change my style...

Kész lett a The Drawn Thread free mintám, így néz ki megvarrva. Végül is nem ollóőr lett ebből a darabból, ahhoz túl nagynak találtam, hanem kis diszike. Már el is ajándékoztam! :) A másikból, amit 36 countos Edinburghre hímeztem viszont tényleg ollóőr lesz! Az kisebb.


I have finished The Drawn Thread ornament, it was too big for a scissor fob, so I made an ornament. I have already presented it yesterday! :) The other one stiched on 36 count Edinburg linen really will be a scissor fob, that smaller.